Join us at New Year In The Park 2018 for a Tender Table series in Hmong & Thai languages with English translation!

Tender Table is a storytelling platform featuring femmes of color and gender-nonconforming people of color and their stories about food, family, and identity.

Join us for stories by Maly Thao (Malis Vwj) + Renee Owens (ระเนโอเว่น)

Including special dance performances by the Hmong Group, Khana Luke Larn Lao, and the Saephan Sisters between stories.

Hosted by May Cat (เมย์แมว)

----------------------------------------------------------------

Tender Table yog ib qhov chaws ua txhua leej txhua tus, tus hlob tus yauv tuaj piav dab neeg, neej neeg, sab sib huam txog lawv lus neej, lawv tus kheej thiab haiv neeg.

Tuaj koom thiab nrog peb noj mov ua kev los ntawm Renee Owens thiab Maly Thao!

los ntawm: May Cat

----------------------------------------------------------------

งาน Tender Table เล่าเรื่องชีวิตของผู้หญิงและคนเพศที่สาม ผ่านประเด็นเรื่องอาหาร ครอบครัว และชีวิตในสังคม

มาฟังเรื่องราวโดย Maly Thao และ Renee Owens

จัดงานโดยเมย์แมว

----------------------------------------------------------------
About New Year in the Park:

In April of each year, countries in Southeast Asia celebrate their New Year. This celebration provides the opportunity to offer blessings and honor elders, monks, family, friends and community.
In our 4th year, we invite the Portland metro area to join us at New Year in the Park featuring the Cambodian, Laos, Thai, and Burmese community. There will be dance and music performances, traditional games, cultural crafts and activities, and vendor booths with food and merchandise. Everyone is invited.